File: /home/xedaptot/work.naniguide.com/resources/lang/it/email.php
<?php
return [
'newEvent' => [
'subject' => 'Nuovo evento creato',
'text' => 'Siamo entusiasti di annunciare un nuovo evento che è stato creato e vorremmo invitarti a unirti a noi. Per semplificarti il salvataggio della data, abbiamo allegato a questa email un file ICS che puoi scaricare e aggiungere al tuo calendario.',
'action' => 'Visualizza evento',
'mentionSubject' => 'Sei stato menzionato in un evento',
],
'loginDashboard' => 'Vai a CRUSCOTTO',
'viewInvoice' => 'Visualizza fattura',
'thankyouNote' => 'Grazie per aver utilizzato la nostra applicazione!',
'notificationAction' => 'Azione di notifica',
'notificationIntro' => 'L\'introduzione alla notifica.',
'hello' => 'Ciao',
'whoops' => 'Ops',
'regards' => 'Saluti',
'newExpense' => [
'subject' => 'Nuova spesa presentata per l\'approvazione',
'newSubject' => 'È stata inviata una nuova spesa',
'action' => 'Visualizza le spese',
],
'newExpenseRecurring' => [
'subject' => 'Nuova spesa ricorrente presentata per l\'approvazione',
'action' => 'Visualizza le spese ricorrenti',
],
'expenseStatus' => [
'subject' => 'Stato delle spese aggiornato',
'text' => 'Lo stato delle tue spese è stato aggiornato a',
'action' => 'Visualizza le spese',
],
'expenseRecurringStatus' => [
'subject' => 'Stato delle spese ricorrenti aggiornato',
'text' => 'Lo stato delle tue spese ricorrenti è stato aggiornato a',
'action' => 'Visualizza le spese ricorrenti',
],
'newNotice' => [
'subject' => 'Avviso importante: nuovo aggiornamento pubblicato',
'text' => 'Pubblicato il nuovo avviso. Accedi per visualizzare l\'avviso.',
'action' => 'Visualizza avviso',
],
'newProjectMember' => [
'subject' => 'Aggiornamento progetto: ti è stato assegnato un nuovo progetto',
'text' => 'Sei stato aggiunto come membro al progetto',
'action' => 'Visualizza progetto',
'mentionProject' => 'Sei stato menzionato in un nuovo progetto',
'mentionText' => 'Sei stato menzionato nel progetto',
'mentionProjectNote' => 'Aggiornamento del progetto: sei stato menzionato nella nota del nuovo progetto',
'mentionNoteText' => 'Sei stato menzionato nel progetto Note',
],
'projectNote' => [
'mentionSubject' => 'Sei stato menzionato nella nota del nuovo progetto',
'mentionText' => 'Sei stato menzionato nella New Project Note',
'text' => 'Nuova nota aggiunta per',
'action' => 'Visualizza nota',
'subject' => 'Nuova nota aggiunta per Project',
],
'newProject' => [
'subject' => 'Nuovo progetto aggiunto',
'text' => 'Un nuovo progetto aggiunto con il nome',
'withName' => 'con nome.',
'loginNow' => 'Accedi ora per visualizzare il progetto.',
],
'newProjectStatus' => [
'subject' => 'Stato del progetto aggiornato',
'text' => 'Lo stato del progetto è stato modificato',
'withName' => 'con nome.',
'loginNow' => 'Accedi ora per visualizzare il progetto.',
],
'newTask' => [
'subject' => 'Assegnazione attività: ti è stata assegnata una nuova attività',
'mentionSubject' => 'Menzione sulla nuova attività',
'mentionTask' => 'Sei stato menzionato in un compito',
],
'dueOn' => 'Dovuto per',
'newTicket' => [
'subject' => 'Nuovo ticket di supporto richiesto',
'text' => 'È richiesto un nuovo ticket di supporto. Accedi per visualizzare il biglietto.',
'action' => 'Visualizza biglietto',
],
'newUser' => [
'subject' => 'Benvenuto a',
'text' => 'Congratulazioni! Il tuo account è stato creato con successo. Puoi accedere ora e iniziare a utilizzare il nostro servizio.',
'action' => 'Accedi alla dashboard',
],
'newUserViaLink' => [
'subject' => 'Nuovo membro del team: benvenuto nel team!',
'text' => 'Il nuovo account è stato creato correttamente tramite un collegamento di invito. Di seguito sono riportati i dettagli-',
'action' => 'Visualizza i dettagli dell\'utente',
],
'leaves' => [
'subject' => 'Nuova richiesta di ferie ricevuta',
'statusSubject' => 'Lascia aggiornato lo stato della domanda',
'multipleSubject' => 'Nuova richiesta di ferie multiple ricevuta da :user',
'action' => 'Visualizza Congedo',
],
'taskComplete' => [
'subject' => 'Attività contrassegnata come completata',
'action' => 'Visualizza attività',
'completedBy' => 'Compito completato da',
],
'taskUpdate' => [
'subject' => 'Attività aggiornata',
'action' => 'Visualizza attività',
],
'leave' => [
'approve' => 'Lascia la domanda approvata.',
'reject' => 'Lascia la domanda respinta.',
'applied' => 'Lasciare applicata l\'applicazione.',
'action' => 'Visualizza la domanda di congedo',
],
'newClientTask' => [
'subject' => 'Nuova attività generata',
'content' => 'È stata creata una nuova attività nel progetto',
],
'reminder' => [
'subject' => 'Promemoria per l\'attività assegnata',
],
'invoices' => [
'paymentReceived' => 'Pagamento ricevuto: conferma',
'paymentReceivedForInvoice' => 'Pagamento ricevuto per fattura',
'paymentReceivedForOrder' => 'Pagamento ricevuto per l\'ordine',
'action' => 'Visualizza fattura',
'newPaymentReceived' => 'Nuovo pagamento ricevuto',
'paymentReminder' => 'Promemoria di pagamento ricevuto',
],
'orders' => [
'action' => 'Visualizza ordine',
'subject' => 'Nuovo ordine ricevuto',
],
'eventReminder' => [
'subject' => 'Promemoria: prossimo evento: salva la data!',
'text' => 'Questo per ricordarti il seguente evento. Accedi per maggiori dettagli sull\'evento.',
'action' => 'Visualizza evento',
],
'taskReminder' => [
'subject' => 'Promemoria attività urgente: scadenza imminente',
],
'estimate' => [
'subject' => 'Nuovo preventivo creato',
'text' => 'È stata creata una nuova stima. Fare clic sul collegamento sottostante per visualizzare il preventivo.',
'loginDashboard' => 'Approva/Rifiuta',
],
'invoice' => [
'subject' => 'Nuova fattura ricevuta',
'text' => 'È stata ricevuta una nuova fattura. Fare clic sul collegamento sottostante per visualizzare una fattura.',
'action' => 'Visualizza fattura',
'updateSubject' => 'Fattura aggiornata',
'updateText' => 'La fattura è stata aggiornata. Fare clic sul collegamento sottostante per visualizzare la fattura.',
'updateTextSms' => 'La fattura è stata aggiornata. Si prega di controllare la fattura :invoice_number.',
],
'order' => [
'subject' => 'Nuovo ordine effettuato',
'text' => 'È stato effettuato un nuovo ordine. Fare clic sul collegamento sottostante per visualizzare l\'ordine.',
'action' => 'Visualizza ordine',
'updateSubject' => 'Ordine aggiornato',
'updateText' => 'L\'ordine è stato aggiornato. Fare clic sul collegamento sottostante per visualizzare l\'ordine.',
],
'projectReminder' => [
'text' => 'Questo per ricordarti la data di scadenza dei seguenti progetti che è',
'subject' => 'Promemoria del progetto',
'action' => 'Visualizza progetti',
],
'messages' => [
'loginForMoreDetails' => 'Accedi per maggiori dettagli.',
'referenceMessage' => 'Ho allegato una copia della fattura per tuo riferimento.',
'confirmMessage' => 'Le sarei grato se potesse confermare che tutto è sulla buona strada per il pagamento.',
],
'taskComment' => [
'subject' => 'Nuovo commento sull\'attività',
'action' => 'Visualizza commento attività',
'mentionTask' => 'Sei stato menzionato in un commento su un\'attività',
'mentionSubject' => 'Menzionato nel commento',
'commentedBy' => 'Commentato da',
],
'taskNote' => [
'subject' => 'Nuova nota aggiunta per l\'attività',
'action' => 'Visualizza nota attività',
'mentionNote' => 'Sei stato menzionato nella nota dell\'attività',
'mentionSubject' => 'Menzionato nella nota',
],
'removalRequestAdmin' => [
'subject' => 'Nuova richiesta di rimozione',
'text' => 'È stata ricevuta una nuova richiesta di rimozione',
],
'removalRequestApprovedUser' => [
'subject' => 'Approvazione della richiesta di rimozione',
'text' => 'La tua richiesta di rimozione è stata approvata',
],
'removalRequestRejectedUser' => [
'subject' => 'Richiesta di rimozione respinta',
'text' => 'La tua richiesta di rimozione è stata respinta',
],
'removalRequestApprovedLead' => [
'subject' => 'Approvazione della richiesta di rimozione',
'text' => 'La tua richiesta di rimozione di lead è stata approvata',
],
'removalRequestRejectedLead' => [
'subject' => 'Richiesta di rimozione respinta',
'text' => 'La tua richiesta di rimozione di lead è stata respinta',
],
'paymentReminder' => [
'subject' => 'Promemoria di pagamento',
'content' => 'Questo per ricordarti la data di scadenza del successivo pagamento della fattura del progetto che è',
'smsText' => 'Questo per ricordarti la data di scadenza del successivo pagamento della fattura del progetto :invoice_number che è :due_date.',
],
'fileUpload' => [
'subject' => 'Nuovo file caricato nel progetto:',
'action' => 'Visualizza file di progetto',
],
'payment' => [
'subject' => 'Pagamento ricevuto!',
'text' => 'È stato effettuato un nuovo pagamento. Accedi ora per visualizzare il pagamento.',
'action' => 'Visualizza pagamento',
'amount' => 'Importo pagato',
'method' => 'Metodo di pagamento',
'invoiceNumber' => 'Numero di fattura',
'clientsubject' => 'Pagamento riuscito',
'clientName' => 'nome del cliente',
'clientEmail' => 'E-mail del cliente',
'Project' => 'Progetto',
],
'ticketAgent' => [
'subject' => 'Ti è stato assegnato un biglietto',
'text' => 'Ti è stato assegnato un nuovo biglietto.',
'action' => 'Visualizza biglietto',
'mentionSubject' => 'Sei stato menzionato in un ticket',
'mentionedText' => 'Sei stato menzionato in un nuovo ticket',
],
'subTaskComplete' => [
'subject' => 'Attività secondaria contrassegnata come completata',
'action' => 'Visualizza attività secondarie',
],
'subTaskAssigneeAdded' => [
'subject' => 'Attività secondaria assegnata a te.',
'text' => 'Sei stato aggiunto come assegnatario sull\'attività',
'action' => 'Visualizza attività secondarie',
],
'leadAgent' => [
'subject' => 'Nuovo lead ricevuto.',
'action' => 'Visualizza lead',
],
'subTaskCreated' => 'Attività secondaria creata.',
'discussionReply' => [
'subject' => 'risposto a',
'text' => 'Hai ricevuto una risposta su',
'action' => 'Visualizza discussione',
],
'discussion' => [
'subject' => 'È iniziata una nuova discussione',
'action' => 'Visualizza discussione',
'mentionSubject' => 'Menzionato nella discussione',
'mentionContent' => 'Sei stato menzionato nella nuova discussione sul progetto',
],
'ticketReply' => [
'subject' => 'Ricevuta una nuova risposta al ticket',
'receivedText' => 'Hai ricevuto una risposta sul ticket',
'repliedText' => 'Hai risposto al ticket',
'action' => 'Visualizza biglietto',
'text' => 'Hai ricevuto una risposta sul ticket',
],
'contractSign' => [
'subject' => 'Contratto firmato',
'text' => ':contract (contratto) è firmato da :client.',
],
'newContract' => [
'subject' => 'Nuovo contratto creato!',
'text' => 'È stato creato un nuovo contratto.',
],
'newChat' => [
'subject' => 'Nuovo messaggio ricevuto',
'action' => 'Visualizza messaggio',
'mentionSubject' => 'Menzionato nel messaggio',
'mentionContent' => 'Sei stato menzionato nel messaggio',
],
'noticeUpdate' => [
'subject' => 'È stato aggiornato un avviso',
'text' => 'L\'avviso è stato aggiornato. Accedi per visualizzare l\'avviso.',
'action' => 'Visualizza avviso',
],
'payments' => [
'paymentReceived' => 'Pagamento ricevuto',
],
'estimateDeclined' => [
'subject' => 'Stima rifiutata',
'text' => 'Una stima è stata rifiutata. Clicca sul link qui sotto per verificare il preventivo.',
'smsText' => 'Una stima è stata rifiutata. Si prega di controllare la stima #:estimate_number',
'action' => 'Visualizza preventivo',
],
'estimateAccepted' => [
'subject' => 'Stima accettata',
],
'newMeeting' => [
'subject' => 'Nuova riunione creata',
'text' => 'È stata creata una nuova riunione. Scarica l\'allegato per aggiungere la riunione al tuo calendario.',
],
'removalRequestApproved' => [
'subject' => 'Approvazione della richiesta di rimozione',
'text' => 'La tua richiesta di rimozione del lead è stata approvata',
],
'removalRequestReject' => [
'subject' => 'Rifiuto della richiesta di rimozione',
'text' => 'La tua richiesta di rimozione di lead è stata respinta',
],
'newTicketRequester' => [
'subject' => 'Un nuovo biglietto è stato generato per te.',
'text' => 'È stato generato un nuovo ticket di supporto per te. Accedi per visualizzare il biglietto.',
'action' => 'Visualizza biglietto',
],
'newInvoiceRecurring' => [
'subject' => 'Nuova fattura ricorrente inviata',
'text' => 'È stata inviata una nuova fattura ricorrente. Fare clic sul collegamento sottostante per visualizzare la fattura.',
'smsText' => 'È stata inviata una nuova fattura ricorrente.',
'action' => 'Visualizza fattura ricorrente',
],
'invoiceRecurringStatus' => [
'subject' => 'Stato della fattura ricorrente aggiornato',
'text' => 'Lo stato della tua fattura ricorrente è stato aggiornato a',
'action' => 'Visualizza fattura ricorrente',
],
'creditNote' => [
'subject' => 'Nuova nota di credito ricevuta',
'text' => 'È stata ricevuta una nuova nota di accredito. Accedi ora per visualizzare la nota di credito.',
'action' => 'Visualizza nota di credito',
],
'proposal' => [
'subject' => 'Nuova proposta ricevuta',
'text' => 'È stata ricevuta una nuova proposta. Accedi ora per visualizzare la proposta.',
],
'proposalSigned' => [
'subject' => 'La proposta è stata accettata!',
'text' => 'Una nuova proposta è stata accettata e firmata.',
'approve' => 'Approvato da',
],
'proposalRejected' => [
'subject' => 'La proposta è stata rifiutata dal lead!',
'text' => 'Una nuova proposta è stata rifiutata.',
'rejected' => 'Respinto',
],
'testMail' => [
'testMail' => 'Prova la posta',
'mailAddress' => 'Inserisci l\'indirizzo email a cui deve essere inviata la posta di prova',
],
'invitation' => [
'subject' => 'ti ha invitato a iscriverti',
'action' => 'Accetta l\'invito',
],
'invoiceReminder' => [
'subject' => 'Promemoria fattura',
'text' => 'Questo per ricordarti la data di scadenza della seguente fattura che era',
'action' => 'Visualizza fattura',
],
'invoiceReminderAfter' => [
'subject' => 'Promemoria fattura',
'text' => 'Volevo solo inviarti una breve nota per ricordarti che la scadenza del pagamento è in corso',
'action' => 'Visualizza fattura',
],
'test' => [
'subject' => 'Conferma ricezione: email di prova',
'text' => 'Questa è un\'e-mail di prova per verificare che le impostazioni SMTP siano configurate correttamente e che il sistema di posta elettronica funzioni correttamente. Se ricevi questo messaggio significa che la configurazione SMTP funziona correttamente.',
'thankyouNote' => 'Grazie per aver utilizzato la nostra applicazione!',
],
'AttendanceReminder' => [
'subject' => 'Azione richiesta: contrassegnare la partecipazione di oggi',
'text' => 'Questa email è un promemoria amichevole per segnare la tua presenza per oggi. Abbiamo notato che non hai ancora timbrato e volevamo ricordarti di farlo il prima possibile per evitare di essere segnalato come assente.',
'action' => 'Segna la presenza',
],
'BirthdayReminder' => [
'subject' => 'i membri compiono gli anni oggi',
'text' => 'I seguenti membri del team festeggiano i loro compleanni oggi',
'action' => 'Vai a CRUSCOTTO',
'birthdayNotification' => 'avere un compleanno',
'birthdayNotificationText' => 'altri festeggiano il compleanno',
],
'twoFactor' => [
'line1' => 'Il tuo codice di autenticazione a due fattori è',
'line2' => 'Il codice scadrà tra 10 minuti',
'line3' => 'Se non hai provato ad accedere, ignora questo messaggio.',
],
'newCustomer' => [
'subject' => 'Nuova registrazione cliente',
'text' => 'Il nuovo cliente è stato registrato.',
],
'footer' => 'Se riscontri difficoltà nel fare clic sul pulsante ":actionText", copia e incolla gentilmente l\'URL seguente nel tuo browser web:',
'productPurchase' => [
'subject' => 'Acquisto di nuovi prodotti',
'text' => 'È stato effettuato l\'acquisto di un nuovo prodotto. Accedi ora per visualizzare l\'acquisto.',
'action' => 'Visualizza fattura',
],
'followUpReminder' => [
'subject' => 'Urgente: promemoria di follow-up',
'nextFollowUpDate' => 'Prossimo appuntamento di follow-up',
'action' => 'Visualizza i dettagli di follow-up',
'nextFollowUpTime' => 'Prossimo orario di follow-up',
'followUpLead' => 'Nome del lead di follow-up',
'followUpLeadText' => 'Hai un nuovo seguito',
],
'shiftScheduled' => [
'subject' => 'Aggiornamento del programma: i tuoi turni sono stati assegnati',
],
'shiftChange' => [
'subject' => 'Nuova richiesta di cambio turno ricevuta',
'action' => 'Vai all\'elenco dei turni',
'text' => 'Viene ricevuta la richiesta di cambio turno.',
],
'shiftChangeStatus' => [
'subject' => 'Risposta alla richiesta di cambio turno',
'text' => 'La tua richiesta di cambio turno è',
],
'newAppreciation' => [
'subject' => 'Congratulazioni: sei stato premiato',
'text' => 'Ti è stato assegnato :award il :award_at',
'action' => 'Visualizza i dettagli del premio',
],
'attendanceReport' => [
'subject' => 'Rapporto sulle presenze del mese di',
'text' => 'In allegato trovate il resoconto delle presenze.',
],
'trackerReminder' => [
'subject' => 'Promemoria per il monitoraggio del tempo',
'text' => 'Hai dimenticato di avviare il rilevatore del tempo.',
'action' => 'Visualizza attività',
'dear' => 'Caro',
],
'holidays' => [
'subject' => 'Nuova vacanza creata',
],
'dailyTimelogReport' => [
'subject' => 'Rapporto del registro cronologico per la data',
'text' => 'Si prega di trovare il rapporto del registro temporale in allegato.',
],
'rating' => [
'subject' => 'Valutazione aggiunta al progetto',
'text' => 'Valutazione aggiunta al progetto-.',
],
'forgetPassword' => [
'subject' => 'Reimposta notifica password',
'content' => 'Hai ricevuto questa email perché abbiamo ricevuto una richiesta di reimpostazione della password per il tuo account.',
'actionButton' => 'Resetta la password',
'expire' => 'Questo collegamento per la reimpostazione della password scadrà tra 60 minuti.',
'contentPassword' => 'Se non hai richiesto la reimpostazione della password, non sono necessarie ulteriori azioni.',
],
];