File: /home/xedaptot/cms.naniguide.com/admin/includes/langs/vi.ini
ADMIN_PANEL_LANGUAGE="Ngôn ngữ bảng điều khiển quản trị"
TITLE="Tiêu đề"
MENU_NAME_NOTICE="Nhãn liên kết trong menu"
MENU_TITLE_NOTICE="Thuộc tính 'title' của liên kết"
MAIN_MENU="Menu chính?"
FOOTER_MENU="Menu chân trang?"
PAGE_TITLE_NOTICE="Tiêu đề trang (heading 1)"
PAGE_SUBTITLE_NOTICE="Phụ đề trang, dòng cơ sở"
SUBTITLE="Phụ đề"
ALIAS="Tên viết tắt"
PAGE_ALIAS_NOTICE="URL trang"
ARTICLE_ALIAS_NOTICE="URL bài viết"
URL="URL"
PAGE="Trang"
TAGS="Thẻ"
ITEM_TYPE="Loại mục"
ITEM_ID="ID mục"
PARENT_ITEM="Mục cha"
FOOTER="Chân trang"
PARENT_PAGE="Trang cha"
TITLE_TAG="Thẻ tiêu đề"
TITLE_TAG_NOTICE="Tiêu đề của cửa sổ trình duyệt"
INTRO="Giới thiệu"
MAIN_TEXT="Văn bản chính"
PAGE_MODEL="Mô hình trang"
ARTICLE_MODEL="Mô hình bài viết"
ROBOTS="Robots"
DESCRIPTION="Mô tả"
DESCRIPTION_NOTICE="Mô tả trong các công cụ tìm kiếm (< 160 ký tự)"
LEGEND="Huyền thoại"
VIDEO_URL="URL Video"
VIDEO_URL_NOTICE="URL Youtube hoặc Vimeo"
POSITION="Vị trí"
TYPE="Loại"
SHOW_TITLE="Hiển thị tiêu đề"
CLASS_SUFFIX="Hậu tố lớp"
CLASS_SUFFIX_NOTICE="Tên lớp CSS để áp dụng cho tùy chỉnh"
ALL_PAGES="Tất cả các trang"
CONTENT="Nội dung"
VALUE="Giá trị"
SUBJECT="Chủ đề"
LOCALE="Địa phương"
LOCALE_NOTICE="ví dụ 'en_GB'"
TAG="Thẻ"
TAG_NOTICE="Mã ngôn ngữ (2 ký tự). Ví dụ 'en'"
RIGHT_TO_LEFT="Phải sang trái"
LATITUDE="Vĩ độ"
LONGITUDE="Kinh độ"
MESSAGE="Tin nhắn"
RATING="Xếp hạng"
FIRSTNAME="Tên"
LASTNAME="Họ"
CURRENCY_CODE="Mã tiền tệ"
CURRENCY_CODE_NOTICE="ví dụ USD cho đô la Mỹ"
CURRENCY_SIGN="Dấu tiền tệ"
CURRENCY_SIGN_NOTICE="ví dụ $ cho đô la"
MESSAGE="Tin nhắn"
MENUS="Menu"
PAGES="Trang"
ARTICLES="Bài viết"
SLIDESHOW="Trình chiếu"
WIDGETS="Tiện ích"
COMMENTS="Bình luận"
ALLOW_COMMENTS="Cho phép bình luận"
TEXTS="Văn bản"
EMAILS_CONTENT="Nội dung email"
LANGUAGES="Ngôn ngữ"
LOCATIONS="Địa điểm"
MESSAGES="Tin nhắn"
SOCIAL_LINKS="Liên kết xã hội"
USERS="Người dùng"
CURRENCIES="Tiền tệ"
LOGIN="Đăng nhập"
LOGIN_FAILED="Tên người dùng hoặc mật khẩu không chính xác"
USERNAME="Tên người dùng"
PASSWORD="Mật khẩu"
PASSWORD_CONFIRM="Xác nhận mật khẩu"
PASSWORD_NOTICE="> 5 ký tự"
DASHBOARD="Bảng điều khiển"
MODULES="Mô-đun"
PREVIEW="Xem trước"
SETTINGS="Cài đặt"
SHOW="Hiển thị"
ADD="Thêm"
CONNECTED_AS="Bạn đã kết nối với"
LOG_OUT="Đăng xuất"
ACCESS_DENIED="Truy cập bị từ chối"
NEW="Mới"
SEARCH="Tìm kiếm"
DISPLAY="Hiển thị"
PAGE="Trang"
IMAGE="Hình ảnh"
IMAGES="Hình ảnh"
FILE="Tệp"
FILES="Tệp"
NO_MEDIA="Không có phương tiện nào"
ADDED_ON="Đã thêm vào"
UPDATED_ON="Đã cập nhật vào"
HOME="Trang chủ"
MAIN="Chính"
HOMEPAGE="Trang chính"
STATUS="Trạng thái"
ACTIONS="Hành động"
PUBLISH="Xuất bản"
UNPUBLISH="Thu hồi xuất bản"
ARCHIVE="Lưu trữ"
PUBLISH_DATE="Ngày xuất bản"
UNPUBLISH_DATE="Ngày thu hồi xuất bản"
EDIT="Chỉnh sửa"
DELETE="Xóa"
SELECT_ALL="Chọn tất cả"
SHOW_HOMEPAGE="Hiển thị trên trang chính"
REMOVE_HOMEPAGE="Xóa khỏi trang chính"
DEFINE_MAIN="Xác định là chính"
COMPLETE_LANGUAGE="Hoàn thành các trường của một ngôn ngữ bằng ngôn ngữ mặc định"
COMPLETE_LANG_NOTICE="Phiên bản của bạn không đầy đủ? Hoàn thành các văn bản của các ngôn ngữ được chọn bằng các văn bản tương ứng trong ngôn ngữ mặc định cho mô-đun này"
APPLY_LANGUAGE="Áp dụng ngôn ngữ mặc định"
BACK_TO_LIST="Quay lại danh sách"
SAVE="Lưu"
SAVE_EXIT="Lưu và thoát"
REPLICATE="Nhân bản"
EXPECTED_IMAGES_SIZE="Kích thước ảnh dự kiến:"
RELEASE="Phát hành"
YES_OPTION="Có"
NO_OPTION="Không"
PUBLISHED="Đã xuất bản"
NOT_PUBLISHED="Chưa xuất bản"
AWAITING="Chờ đợi"
ARCHIVED="Đã lưu trữ"
MEDIAS="Phương tiện"
REMAINING="Còn lại"
CHOOSE_FILE="Chọn một tệp"
LABEL="Nhãn"
DOWNLOAD="Tải xuống"
GENERAL="Chung"
CONTACT="Liên hệ"
DATABASE="Cơ sở dữ liệu"
PROFILE="Hồ sơ"
EMAIL_SETTINGS="Cài đặt email"
SITE_TITLE="Tiêu đề trang"
USER="Người dùng"
EMAIL="E-mail"
TIME_ZONE="Múi giờ"
DATE_FORMAT="Định dạng ngày"
TIME_FORMAT="Định dạng thời gian"
ENABLE_LANGUAGES="Bật ngôn ngữ nước ngoài"
ENABLE_CURRENCIES="Bật tiền tệ"
ENABLE_COOKIES_NOTICE="Bật thông báo cookie"
MAINTENANCE_MODE="Chế độ bảo trì"
MAINTENANCE_MSG="Thông báo bảo trì"
TEMPLATE="Mẫu"
NAME="Tên"
ADDRESS="Địa chỉ"
PHONE="Điện thoại"
MOBILE="Di động"
FAX="Fax"
HOST="Máy chủ"
PORT="Cổng"
SENDER_EMAIL="Email người gửi"
SENDER_NAME="Tên người gửi"
USE_SMTP="Sử dụng SMTP"
SMTP_SECURITY="Bảo mật SMTP"
SMTP_AUTH="Xác thực SMTP"
SMTP_HOST="Máy chủ SMTP"
SMTP_USER="Tên người dùng email"
SMTP_PASS="Mật khẩu email"
SMTP_PORT="Cổng SMTP"
DATABASE_ERROR="Không thể kết nối đến cơ sở dữ liệu. Vui lòng kiểm tra các tham số kết nối cơ sở dữ liệu."
ADD_SUCCESS="Phần tử đã được thêm thành công."
UPDATE_SUCCESS="Phần tử đã được chỉnh sửa thành công."
UPDATE_ERROR="Lỗi trong quá trình cập nhật cơ sở dữ liệu."
HOME_ADD="Phần tử được hiển thị trên trang chính."
HOME_REMOVE="Phần tử đã được loại bỏ khỏi trang chính."
MAIN_DEFINED="Phần tử đã được xác định là chính."
ELMT_ENABLED="Phần tử đã được bật."
ELMT_DISABLED="Phần tử đã được tắt."
ELMT_ARCHIVED="Phần tử đã được lưu trữ."
DELETE_SUCCESS="Phần tử đã được xóa thành công."
TRANSLATE_SUCCESS="Các cột đã được hoàn thành bằng ngôn ngữ mặc định."
INVALID_EMAIL="Địa chỉ email không hợp lệ"
NUMERIC_EXPECTED="Chỉ chấp nhận giá trị số"
REQUIRED_FIELD="Trường bắt buộc"
USER_EXISTS="Một người dùng đã tồn tại với tên người dùng này"
PROFILE_SUCCESS="Hồ sơ của bạn đã được chỉnh sửa thành công."
VALUE_ALREADY_EXISTS="Giá trị này đã tồn tại. Nó phải là duy nhất."
DELETE_CONFIRM1="Bạn có chắc chắn muốn xóa các phần tử đã chọn không?"
DELETE_CONFIRM2="Bạn có chắc chắn muốn xóa phần tử này không?"
DELETE_FILE_CONFIRM="Bạn có chắc chắn muốn xóa tệp này không?"
ACTION_CONFIRM="Bạn có chắc chắn muốn thực hiện hành động này không?"
LOOSE_DATAS="Bạn sẽ mất tất cả dữ liệu chưa được lưu."
PASSWORD_DONT_MATCH="Mật khẩu không khớp"
PASSWORD_TOO_SHORT="Mật khẩu quá ngắn"
FORM_ERRORS="Biểu mẫu sau chứa một số lỗi."
BAD_TOKEN1="Token không hợp lệ! Cảm ơn bạn đã thử lại bằng cách nhấn vào "Lưu"."
BAD_TOKEN2="Token không hợp lệ! Cảm ơn bạn đã thử lại bằng cách nhấn vào "Đăng nhập"."
CONFIG_SAVED="Cấu hình đã được lưu."
CONFIG_NOTICE="<b>Chúng tôi không thể ghi vào tệp common/config.php.<br>Chỉnh sửa thủ công tệp này, sao chép và dán các dòng sau:</b>"
NO_WRITING="không thể truy cập để ghi"
FILES_READY_UPLOAD="Những tệp này đã sẵn sàng để tải lên. Nhấp vào "Lưu" để áp dụng các thay đổi."
NO_ELEMENT="Không có phần tử nào được đăng ký"
GMAPS_API_KEY="Khóa API Google Maps"
GMAPS_API_KEY_NOTICE="<a href="https://developers.google.com/maps/documentation/javascript/get-api-key#get-an-api-key\" target="_blank"><u>Lấy khóa API</u></a>"
ANALYTICS_CODE="Mã Google Analytics"
ANALYTICS_CODE_NOTICE="Không có thẻ <script> và </script>"
ADMIN_FOLDER="Đổi tên thư mục admin"
ADMIN_FOLDER_NOTICE="Tên thư mục hiện tại:"
ALPHANUM_ONLY="Chỉ chấp nhận ký tự chữ số chữ cái (a-z A-Z 0-9)"
FOLDER_EXISTS="Thư mục đã tồn tại"
ADMIN_RULE_NOTICE="Chúng tôi không thể ghi vào tệp .htaccess.<br>Chỉnh sửa thủ công tệp này, thay thế dòng 74 bằng:"
NEW_ENTRY="Mục mới"
AUTOGEOLOCATION="Tự động định vị địa lý"
AUTOGEOLOCATION_NOTICE="Thay đổi tiền tệ theo quốc gia (yêu cầu https)"
CURRENCY_POS="Vị trí tiền tệ"
BOOKING="Đặt phòng"
PAYMENT_TYPE="Loại thanh toán"
PAYPAL_EMAIL="Email PayPal"
PAYMENT_TEST_MODE="Bật chế độ kiểm tra thanh toán"
ENABLE_DOWN_PAYMENT="Bật thanh toán trả trước"
DOWN_PAYMENT_RATE="Tỷ lệ thanh toán trả trước"
ENABLE_TOURIST_TAX="Bật thuế du lịch"
TOURIST_TAX="Thuế du lịch"
FIXED_OPTION="mỗi người và mỗi đêm (cố định)"
RATE_OPTION="% (tỷ lệ)"
ALLOW_RATINGS="Cho phép đánh giá"
ALLOW_RATINGS_NOTICE="Nếu bình luận được bật"
ENABLE_BOOKING_REQUESTS="Bật yêu cầu đặt phòng"
ENABLE_BOOKING_REQUESTS_NOTICE="Khả năng thực hiện yêu cầu đặt phòng nếu không có sẵn có"
VENDOR_ID="ID Nhà cung cấp"
VENDOR_ID_NOTICE="Số tài khoản 2Checkout.com"
SECRET_WORD="Từ bí mật 2Checkout"
CUSTOMER="Khách hàng"
BOOKING_DATE="Ngày đặt phòng"
ROOM="Phòng"
ROOM_DESCR="Mô tả phòng"
CHECK_IN="Nhận phòng"
CHECK_OUT="Trả phòng"
NIGHTS="Đêm"
ADULTS="Người lớn"
CHILDREN="Trẻ em"
AMOUNT="Số tiền"
TOURIST_TAX="Thuế du lịch"
TOTAL="Tổng cộng"
DOWN_PAYMENT="Thanh toán trả trước"
COMPANY="Công ty"
COUNTRY="Quốc gia"
POSTCODE="Mã bưu điện"
CITY="Thành phố"
PAYMENT_METHOD="Phương thức thanh toán"
TRANSACTION_ID="ID Giao dịch"
PAYMENT_DATE="Ngày thanh toán"
CANCELLED="Đã hủy"
PAID="Đã thanh toán"
PAYMENT_REJECTED="Thanh toán bị từ chối"
TAXES="Thuế"
DURATION="Thời lượng"
DURATION_UNIT="Đơn vị thời lượng"
DATE="Ngày"
EXTRA_SERVICES="Dịch vụ thêm"
QUANTITY="Số lượng"
MAX_CHILDREN="Số trẻ em tối đa"
MAX_ADULTS="Số người lớn tối đa"
MAX_PEOPLE="Số người tối đa"
MIN_PEOPLE="Số người tối thiểu"
FACILITIES="Tiện nghi"
NUMBER_OF_ROOMS="Số lượng phòng"
START_MAINTENANCE="Bắt đầu bảo trì"
END_MAINTENANCE="Kết thúc bảo trì"
START_DATE="Ngày bắt đầu"
END_DATE="Ngày kết thúc"
PACKAGE="Gói"
PRICE_PER_NIGHT="Giá / đêm"
INCL_TAX="bao gồm thuế"
NUM_PEOPLE="Số người"
NUM_PEOPLE_NOTICE="Số lượng khách bao gồm trong giá"
PRICE_PER_EXTRA_CHILD_PER_NIGHT="Giá / trẻ em thêm / đêm"
PRICE_PER_EXTRA_ADULT_PER_NIGHT="Giá / người lớn thêm / đêm"
FIXED_SUPP_PER_STAY="Phụ thu cố định / lần lưu trú"
DISCOUNT="Giảm giá"
DISCOUNT_TYPE="Loại giảm giá"
PER_NIGHT="mỗi đêm"
DISCOUNT_FIXED="cố định"
DISCOUNT_RATE="% (tỷ lệ) - áp dụng vào số tiền"
EXCEPT_SUPP="ngoại trừ phụ thu cố định"
INCLUDED_TAX="Thuế đã bao gồm"
INCLUDED_TAX_NOTICE="% đã bao gồm trong giá hiển thị (ví dụ: VAT)"
ADDED_TAXES="Thuế thêm"
ADDED_TAXES_NOTICE="% được thêm vào số tiền (ví dụ: Thuế sang trọng)"
TAX_VALUE_NOTICE="% áp dụng vào số tiền không thuế"
LONG_DESCRIPTION="Mô tả chi tiết"
PRICE="Giá"
PRICE_TYPE="Loại giá"
ACTIVITY="Hoạt động"
DAYS="Ngày"
DAYS_NOTICE="Trong những ngày nào gói này áp dụng?"
CHECK_IN_DAY="Ngày nhận phòng"
CHECK_IN_DAY_NOTICE="Ngày nhận phòng tùy chọn"
CHECK_OUT_DAY="Ngày trả phòng"
CHECK_OUT_DAY_NOTICE="Ngày trả phòng tùy chọn"
MIN_NIGHTS="Số đêm tối thiểu"
MIN_NIGHTS_NOTICE="Số đêm tối thiểu cho lưu trú"
MAX_NIGHTS="Số đêm tối đa"
MAX_NIGHTS_NOTICE="Số đêm tối đa cho lưu trú"
PRICE_PER_PERS="Giá / người"
PRICE_PER_ADULT="Giá / người lớn"
PRICE_PER_CHILD="Giá / trẻ em"
PROMO_CODE="Mã khuyến mãi"
SESSIONS="Phiên"
HOUR="Giờ"
MINUTES="Phút"
MONDAY="Thứ hai"
TUESDAY="Thứ ba"
WEDNESDAY="Thứ tư"
THURSDAY="Thứ năm"
FRIDAY="Thứ sáu"
SATURDAY="Thứ bảy"
SUNDAY="Chủ nhật"
MONDAY_ABBR="T2"
TUESDAY_ABBR="T3"
WEDNESDAY_ABBR="T4"
THURSDAY_ABBR="T5"
FRIDAY_ABBR="T6"
SATURDAY_ABBR="T7"
SUNDAY_ABBR="CN"
CLASS="Lớp"
WEB="Web"
BOOKINGS="Đặt phòng"
HOTELS="Khách sạn"
HOTEL="Khách sạn"
ROOMS="Phòng"
RATES="Giá"
TAXES="Thuế"
SERVICES="Dịch vụ"
PACKAGES="Gói"
FACILITIES="Tiện nghi"
ACTIVITIES="Hoạt động"
ACTIVITY_SESSIONS="Phiên hoạt động"
DESTINATIONS="Điểm đến"
DESTINATION="Điểm đến"
COUPONS="Phiếu giảm giá"
DOWN_PAYMENT_AMOUNT="Số tiền trả trước tối thiểu"
DOWN_PAYMENT_NOTICE="Tổng số tiền cần thiết để kích hoạt thanh toán trả trước"
NUM="STT"
ENABLE_MULTI_VENDORS="Bật nhiều nhà cung cấp"
ENABLE_MULTI_VENDORS_NOTICE="Thanh toán được thực hiện trên tài khoản PayPal của các khách sạn"
CAPTCHA_PKEY="Captcha: Khóa công khai"
CAPTCHA_PKEY_NOTICE="<a href="https://www.google.com/recaptcha/admin\" target="_blank"><u>Lấy khóa reCAPTCHA</u></a>"
CAPTCHA_SKEY="Captcha: Khóa bí mật"
CAPTCHA_SKEY_NOTICE=""
MANDATORY="Bắt buộc"
CHILDREN_RATES="Giá trẻ em"
MIN_AGE="Tuổi tối thiểu"
MAX_AGE="Tuổi tối đa"
PAYMENT="Thanh toán"
MERCHANT_ID="ID Người bán"
PUBLIC_KEY="Khóa công khai"
PRIVATE_KEY="Khóa bí mật"
AVAILABILITIES="Sẵn có"
FROM_DATE="Từ"
TO_DATE="Đến"
BOOKING_SUMMARY="Tóm tắt đặt phòng"
BOOKING_DETAILS="Chi tiết đặt phòng"
BILLING_ADDRESS="Địa chỉ thanh toán"
ADULT="Người lớn"
CHILD="Trẻ em"
PERSON="Người"
PERSONS="Người"
COMMENTS="Bình luận"
PAID="Đã thanh toán"
NUM_TRANSACTION="Số giao dịch"
OVERBOOKING="Quá đặt phòng"
IN_HOUSE="Trong nhà"
CONFIRMED="Xác nhận"
CHECKED_OUT="Đã trả phòng"
UNAVAILABLE="Không khả dụng"
CHECK_IN="Nhận phòng"
CHECK_OUT="Trả phòng"
BALANCE="Dư nợ"
PENDING="Đang chờ"
TOTAL_EX_TAX="Tổng không thuế"
EX_TAX="không thuế"
TAX_AMOUNT="Số tiền thuế"
PAYMENTS="Thanh toán"
CASH="Tiền mặt"
BY_CHECK="Bằng séc"
CREDIT_CARD="Thẻ tín dụng"
BANK_TRANSFER="Chuyển khoản ngân hàng"
PAYMENT_OPTION="Phương thức thanh toán"
ON_ARRIVAL="Khi đến"
TAX_RATE="Tỷ lệ thuế"
HOURS="giờ"
DAY="ngày"
WEEK="tuần"
WEEKS="tuần"
CLOSING_DATES="Ngày đóng cửa"
CURRENCY_CONVERTER_API_KEY="Khóa API chuyển đổi tiền tệ"
CURRENCY_CONVERTER_API_KEY_NOTICE="<a href="https://free.currencyconverterapi.com/free-api-key\" target="_blank"><u>Lấy khóa API Chuyển đổi tiền tệ</u></a>"
SHOW_IN_LANGS="Hiển thị trong"
HIDE_IN_LANGS="Ẩn trong"
ICON="Biểu tượng"
ICON_NOTICE="Hậu tố biểu tượng FontAwesome"
SHOW_CALENDAR="Hiển thị lịch"
ONE_TIME="Một lần?"
KEY_ID="ID Khóa Razorpay"
KEY_SECRET="Khóa bí mật Razorpay"
EXTERNAL_ICAL_CALENDARS="Lịch ngoại vi iCal"
LATEST_SYNC="Đồng bộ hóa mới nhất"
SYNC_ALL_CALENDARS="Đồng bộ hóa tất cả lịch"
NUM_IMPORTED_EVENTS="Số sự kiện đã nhập:"
ICAL_SYNCHRONIZATION="Đồng bộ hóa iCal"
CALENDAR_URL="URL Lịch"
COPY="Sao chép"
COPY_TO_CLIPBOARD="Sao chép vào Bảng tạm"
COPIED="Đã sao chép!"
DOWNLOAD_CALENDAR="Tải lịch về"
EXTERNAL_BOOKING="Đặt phòng ngoại"
ENABLE_ICAL_SYNC="Bật đồng bộ hóa iCal"
ENABLE_AUTO_ICAL_SYNC="Bật đồng bộ hóa tự động iCal"
ICAL_SYNC_INTERVAL="Khoảng cách đồng bộ hóa"
ICAL_SYNC_CLOCK="Đồng hồ đồng bộ hóa"